出版童话

这个月我们赶上尼古拉·科尔顿。她讲述了创作备受赞誉的图画书背后的故事, 都柏林童话:

都柏林童话 开始在公共汽车上做白日梦;我想象过原型童话人物居住在都柏林的著名地标和地方。这个想法的第一个应用是以“促销包”的形式出现的,其中包括五张明信片,上面贴着角色,例如“ Ha'penny Bridge”中的巨魔和“ Spire”中的巨龙。我还绘制了这座城市的地图,上面有著名的地标,例如三一学院(Trinity College),后来变成了“三一魔法学院”(Trinity College of Sorcery),还有居住在利菲河上的美人鱼等不同的人物。我将宣传包发送给了潜在客户,奥布莱恩出版社(The O'Brien Press)的艺术总监艾玛(Emma)认为这是一本图画书的潜力。

我开始着眼于将人物聚在一起形成一个故事。我希望叙述遵循童话般的结构,并允许读者探索都柏林。我为主角Fiona制定了路线,并从那里开始了故事。我的编辑海伦在此过程中非常乐于助人和令人鼓舞。我很高兴能在图画书中介绍都柏林,并举例说明我熟悉的地方,并以一种神奇的方式将它们变为现实。我不是在都柏林长大的,但我在那里住了十一年,这对我来说是第二故乡。我总是发现这是一个充满活力的城市,无论我在这里住了多久,总会有新发现。我希望我对都柏林的那种发现和迷人感能在书中体现出来。

在我签署合同写并说明这本书之后不久,我搬到了布里斯托尔。我在一个新城市开始写这本书。起初很奇怪。事后看来,我认为这是一件好事,因为我真的很想念都柏林,我在插图中投入了很多额外的爱,因为这是我重新访问这座城市的一种方式。离开都柏林意味着现在对我怀有某种怀旧之情,我在整个作品中使用的柔和而梦幻的色调反映了这一点。 都柏林童话.

我一直很喜欢童话故事,《红帽》作为我的奶奶特别喜欢

我六岁时就给我一个讲故事的娃娃。我的奶奶不久后去世了。所以读童话总是让我感到和她很亲近。这本书很高兴出现一个红帽骑士角色-主角Fiona,她穿着自己喜欢的红色雨衣在第四页上亮相。菲奥娜(Fiona)正在途经摩尔街(Moore Street)上的女巫市场(Witches’s Market)穿越城市到达她奶奶的房子时。这也是我通过故事再次拜访我奶奶的一种方式。创作这本书是将我对童话的热爱与我所爱的城市相结合的机会。

图片1我有责任尽我所能来反映都柏林及其美丽的建筑和地标,所以我希望本书中的艺术品要非常详细和精心执行。我在“三一学院”(Trinity College)的传播中花了很长时间,尤其是因为它是一座令人印象深刻且具有标志性的建筑,所以我想弄清楚细节。我喜欢添加自己的童话般的调整,例如将埃德蒙·伯克(Edmund Burke)和奥利弗·戈德史密斯(Oliver Goldsmith)的雕像变成巫师和女巫,以反映巫术主题。我还喜欢添加背景中发生的许多事情,例如其中一个烟囱中滚滚滚滚的“咒语云”,以及一些在后台聊天的巫术学生。

图片2我在巫婆市场上花了很长时间,并且想添加很多小细节,让孩子们可以深入研究。我从小就喜欢万圣节(我至今仍然喜欢!),那段时间我最喜欢的事情之一是在背景中用许多魔药和几瓶好奇的东西吸引女巫。我父亲曾经收集过旧的药剂师玻璃瓶,它们总是让我着迷,看起来就像是魔术师会用的东西。我真的很喜欢设计瓶子,并想出一些愚蠢的成分和标签来涂抹。由于摩尔街上到处都是五颜六色的人物,并且是都柏林最古老的食品市场,因此,这似乎是巫婆市场的理想之选。

图片3菲奥娜(Fiona)穿过圣史蒂芬(Stephen)的绿色森林并把巨人的腿误认为树木的原因是基于我三到五岁时的观点。那时我很害羞,记得每次被介绍给我不认识的成年人时,我都会躲在爸爸的腿后。我记得当时以为它们就像树一样,感觉很小,但身后却很安全。

Adobe Photoshop PDF看到这本书出版并在书店的书架上真是令人兴奋和超现实。当我收到第一份邮寄副本时,我对印刷印象深刻。无涂层胶印纸确实可以与我选择的柔和调色板和纹理配合使用。

我也很兴奋这是一本精装书,这使它显得格外特别。

奥布赖恩新闻社的团队在制作和设计方面做得非常出色。在Dubray Books发行的书真是太棒了,几乎没有什么动静,例如带有该书中人物角色的cookie(由The CakeCafé烘焙)确实使该活动成为现实。市场部的Geraldine和Ruth在组织发布会方面做得非常出色。

图片5另一个亮点被要求在都柏林标志性的霍奇斯·菲吉斯书店的橱窗中描绘这本书的场景。这是一次绝妙的经历,也使我有机会结识了购买本书的人并听取了他们的反馈。令我惊奇的是,那天买书的人中有大约一半是游客。都柏林和爱尔兰以外的人也对这本书感兴趣,这让我感到非常高兴。

图片6对我来说,最重要的是孩子们的回应。当父母告诉我这本书现在已经成为他们就寝时间的一部分时,以及当我听到孩子们最喜欢的角色或这本书的一部分时,我感到非常激动。我在写这本书时就考虑到了幼儿,因此很高兴听到与他们共鸣的声音。

图片7尼古拉·科尔顿(Nicola Colton)是驻都柏林的插画家。她的风格生动有趣,深受民间故事/民间艺术,自然风光和儿童图画书的影响。

她的网站是 www.nicolacolton.com。

灵感之源

作者兼获奖插图画家Matt Griffin谈到了他的处女作小说背后的灵感, 根的笼子.

写作过程 根的笼子 从散步开始。每当遇到大型插画项目或需要高度创造力的任何事情时,我都会这样做。我需要空气,运动,颜色,而且最重要的是,我需要从空白的石板开始步行。在最初的大约一公里内,我可能类似于 行尸走肉。 我的能力如此有效,可以消除诸如思考之类的干扰因素,以至于我经常有忘记忘记思考是我首先去散步的原因的危险。因此,我沿着恩尼斯的里斯路公园(Lees Road Park)的小路像僵尸一样洗了一下,任务是创造我自己的深色爱尔兰古代版本。

像往常一样,当我加快步伐时,我的大脑也紧随其后,嵌齿轮磨成碎片。我开始看东西。就像电影一样,它不像电影,更像是您在读书时所拥有的视野,却忘记了自己实际上在读书。随机的场景在我眼前闪过,当我走路时,它们融合成一个叙事。听起来很俗气,但这个故事对我来说很有趣,我只是看。然后,我倒带并重放,不仅是对其进行完善,而且还要确保我不会忘记。对于我的同行者来说,这可能是一个令人恐惧的景象。我敢肯定,慢跑者会进入滑雪道,以避开我。但是在那一刻,我完全迷失了这个故事,而核爆炸只会分散我的注意力。这是一个快乐的时光。

奥布莱恩出版社(O'Brien Press)出色的艺术总监艾玛·伯恩(Emma Byrne)是第一个建议我尝试写自己的故事的人。她从当时的插画作品中可以看出,我对爱尔兰神话和童话的黑暗面都情有独钟。我20多岁时曾以新闻工作者的身份写作,但自从上学以来,我还没有写过小说。但是,我确实使笔记本堆中充满了故事的概念。我从不缺乏想法-但这是一次真正的机会,可以证明我可以将一本书从概念带到完成。我很感激地接受了这一挑战,在经历了恐慌之后最终欣喜不已。我去散步,梦想着这个故事的骨头,然后开始工作。

它需要一些改进。

作为初学者,我需要指导。我可以按正确的顺序说出好话,但下一个故事是用弧线,股线和后果来构建的。花了很多功夫和才智的人的智慧。我从我的一个朋友(导演/动画师/木偶手达米安·法雷尔)那里学到了很多东西,我曾与他一起合作创作故事片概念。但是我仍然湿在耳朵后面。值得庆幸的是,奥布莱恩出版社再次怀有信念,我的编辑苏珊·霍尔登(Susan Houlden)帮助我从有潜力的作家发展为(我希望!)作家。没有那个指导,我就做不到。就这么简单。

首先要成为插画家,当务之急是在书中融入艺术。有人争辩说,这类书通常没有插图,但是我小时候的梦想是用文字创造我自己的世界,然后被允许用图画展示它。 (作为一个极其可爱的年轻人,我迷上了托尔金的作品 霍比特人 碰巧的是,我给自己施加了难以置信的压力以制作出自己最好的作品,而且由于你最好的作品总是排在你的前面(上课,伙计们!),我已经对它感到不满意。不过,这就是我作为艺术家的全部–我对自己的作品满意不超过一天。

我也被允许设计封面,如果不是用于压花的话,我可能也会对此感到不满意。节省了。 (谢谢,艾玛!)

因此,现在讲到Ayla冒险中的下一个故事。我已经深陷其中,在晴朗的一天里在Burren的Mullaghmore上行走并梦想着做梦。这次,图纸将是我有史以来最好的作品。至少一天。

马特·格里芬(Matt Griffin)出生于D马特·格里芬ublin于1979年成长于Meath的Kells公司。在短暂地接受了第三级教育之后,他在伦敦工作了八年,在媒体上工作,然后于2008年回到爱尔兰,追求成为一名全职插画家的梦想。从那时起,他就赢得了当代插画界最折衷的图形艺术家之一的称号,并因其在出版,广告,尤其是海报艺术领域的工作而获得奖项和赞誉。他对视觉设计的热情始终与写作有关。他与妻子Orla和女儿Holly一起住在克莱尔州恩尼斯市& Chloe.

 

2015年CBI封面设计大赛获奖者

恭喜2015年儿童’的书籍爱尔兰封面设计大赛获奖者!

早在2014年10月,我们就与CBI合作举办了年度“封面设计大赛”。选择的书是 失落的童话 玛丽安·布罗德里克(Marian Broderick)撰写的故事-一个非常虚荣的圣诞树仙子掉下来栖息的故事!

我们要求爱尔兰各地的学童将他们的设计寄给我们,以换取新的封面,哇,参赛作品的水准真是太棒了!艰难,但我们选择了2名优胜者nd 地方和4个亚军。

首先是来自科克的Shelagh Jessica Gilbourne,他的作品将出现在书的封面上!

迷失的童话

排在第二位的是来自Loude Ardee公司的Jasmine Carroll,其作品将出现在封底上。

茉莉花

亚军,Kayla Brady,Saibh Scorr,Orla Fitzpatrick和Sarah O’Beirne将在新版《 失落的仙女!

凯拉·布雷迪 塞伯·斯科尔 奥拉·菲茨帕特里克 萨拉·奥布赖恩

大家做得很好,感谢您的参与!

新版 失落的童话 将会在四月发布。

奥布莱恩出版社(O’Brien Press)的作家被任命为有史以来第一位获奖者

希伯汉·帕金森爱尔兰儿童’s author 西奥班·帕金森 昨天在都柏林举行的颁奖典礼上,他被任命为有史以来第一位获奖者。艺术理事会在儿童的支持下采取的一项新举措’爱尔兰儿童图书与青年事务和诗歌部长办公室,由玛丽·麦卡利斯(Mary McAleese)总统授予该奖项。一个屡获殊荣的孩子’Siobhán的作者出版了许多儿童书籍,她的作品已被翻译成多种语言。在她最受欢迎和获奖的书籍中, 四个孩子,三只猫,两头牛,一个女巫(也许),罗伯特·邓巴(Robert Dunbar)将其描述为‘爱尔兰最好的孩子之一’s books we’ve ever had’, 姐妹… no way!阿米莉亚 其中。衷心祝贺Siobhán O’Brien Press!

这是数字周!

有点像17号巴士,您全年都在等着参加一次数字研讨会,然后又三辆车同时来了(好吧,上个月有一辆,但请在这里坚持一下)!

明天在那里’的数字研讨会由 爱尔兰出版 关于在线营销(与爱尔兰’领先的在线营销传播者 达米安·穆利(Damian Mulley):Twitter是否满足我们所有需求?我们应该免费赠送多少内容?那里有很多潜在的乐趣 …),书目信息(与来自 安科:有关世界如何学习书籍的愚蠢但非常重要的东西(来自Samantha Holman, 国际律师协会)。

很快就结束了’我们去伦敦 独立出版商协会 数字季度会议:这是一个好主意,每年独立人士四次向他们提出想法,分享电子宇宙中的成功(和失败!)故事,并互相帮助与企业集团竞争。

好像还不够,在星期六,我’将位于面板上的 小孩儿’s Books Ireland 数字发展研讨会,由 依因赛尔.

那里’毫无疑问,所有发行商都必须早日走上电子道路,而有些则已经跃入波涛汹涌的水域。即时进入全球市场,直销的潜力,对书店的威胁(毕竟是我们的主要客户)以及免费物品的数量所带来的巨大定价压力现在都变得越来越重要格式之战似乎正在消退。有趣的时代。

伊万