爱尔兰圣诞节的魔力

圣诞节快到了,我和精彩的莎拉(Sarah)和库纳克(Kunak)聊了聊他们的最新著作, 爱尔兰圣诞节的A到Z。

您为什么决定写这本书?

莎拉: 我们之所以写这本书,是因为我们俩都喜欢圣诞节,并认为我们会为圣诞节加油。当时我们还不知道会爆发大流行,但我只是认为这对压力很大或出门在外的人来说是一本好书。因此,对他们来说,这有点像爱尔兰圣诞节。

库纳克: 莎拉和我都很怀旧。而且,怀旧感不会比圣诞节怀旧时好得多。没有人比爱尔兰人圣诞节做得更好。我们在圣诞节中度过了最美好的时光,然后添加了一些自己的特色使其变得与众不同-例如Barry的Tea广告,Late Late Toy Show,烟熏三文鱼和五香牛肉。我们有Arnotts圣诞老人和Brown Thomas窗户,圣诞节在冰冷的水中游泳,斯蒂芬纪念日的the男孩。从12月初的“纽约童话”的第一道酒吧到6月的女性圣诞节 一月,我们都整理好了。

您喜欢圣诞节吗?

莎拉: 关于圣诞节,我最喜欢的事情就是看圣诞节电影!我一直以来最喜欢的电影是 生活真美妙 接着 独自在家小精灵。如果您不看的话就不会是圣诞节。我也喜欢得到一棵真正的树并将其贴起来。今年,我期待与孩子们过圣诞节。

库纳克: 直到今天,我仍然记得圣诞节那天早晨醒来,将脚移到羽绒被下并听到圣诞老人留在那儿的包裹礼物的沙沙声的绝对喜悦和激动。对我而言,那一刻是圣诞节前所有活动的顶峰,也充满了前一天的所有潜力,充满了现在开放的玩具,新玩具和精选盒子。生活会变得更好吗?与莎拉(Sarah)一起写这本书的目的是要捕捉到那种纯粹的快乐,并希望我们可以将其传播给他人-特别是在今年,当我们所有人都能振作起来时。 继续阅读 “爱尔兰圣诞节的魔力”

野驴,个性大

这周,作者埃里卡·麦甘(Erika McGann)和插画家格里·戴利(Gerry Daly)向我们介绍了他们的最新图画书, 威驴的寻宝活动尤其是这头顽皮而厚脸皮的驴是如何变成现实的,她的冒险经历如何发展。

埃里卡·麦甘

当我开始写第一本图画书时,我很想写韵。我从小就爱 每个桃梨李子 以及苏斯博士的一切,对于诗歌中的孩子来说,确实没有像写的故事那样音乐或快乐的故事。但是,因为这是我第一次为该年龄段的人写书,所以押韵的压力太大了。我不得不考虑对我来说是新手的受众的语言水平,结构和内容,更不用说将完整而有趣的故事塞入这么小的字数了。我可以看到自己快到了最后期限,出汗了,疯狂地寻找一些与“橙色”押韵的东西。尽管我的初稿偶尔会出现偶然的押韵短语(这让我感到不高兴),但我知道我应该等到对年龄有更多的经验才能正确地做到这一点。

几年后,我正在为年龄较大的孩子准备一系列作品,并希望向O’Brien Press提交一个新项目。我很想做一件事情,只是为了好玩,而现在看来该该押韵的孩子们的书了。我最近在做 泡芙,你在哪里? 和Ger在一起,我想写另一个可爱的动物主角会很有意思。我搜索了可爱的动物的图像以寻找灵感,并看到一张笑脸很宽的小驴的漂亮照片,她的鼻子压在相机镜头上。她让我发笑,而且我认为我找到了适合的角色-厚脸皮,可爱且对嘻嘻笑很有用。

继续阅读 “野驴,个性大”

刺猬,霍格特和冬眠

作者兼插画家Bex Sheridan向我们介绍了她的精美新绘本的灵感, 霍格莱特,去睡觉吧!

我和我的丈夫杰伊(Jay)住在一个充满动物的房子里,2017年,一只尖尖的小猪加入了工作人员的行列。我们叫他木。 Mu是非洲侏儒刺猬(家养宠物刺猬)。它们比野生爱尔兰刺猬还要小,看上去也有些不同。一个很大的不同是,作为宠物饲养的非洲侏儒刺猬不应该冬眠,但它们仍然可以冬眠。如果这样做,他们可能会生病,因此要确保Mu保持健康,就意味着要了解刺猬的冬眠状态。这就是为霍格莱特(Hoglet)的冒险而首先缝制的种子。

穆不是很喜欢我,他是一只非常生气的小刺猬。我知道他为自己的举止感到生气,他在每次机会中都试图用羽毛笔刺我,他发出一些非常有趣的声音。他的情绪遍布他的脸上(他没有试图掩饰自己的愤怒),我无法抗拒吸引他。这么生气的小家伙有这么多表情!尝试画出每一个尖峰,我感到非常有趣,我多次画了他,甚至还印制了一些照片来分享他的愤怒。原来,我实际上很喜欢向人们介绍他,并分享我在此过程中对刺猬的了解。

继续阅读 “刺猬,霍格特和冬眠”

ÚnaWoods十分钟聊天

Una Woods–摄影:露丝·梅德伯(Ruth Medjber)@ruthlessimagery

在2018年文化之夜, Ú纳·伍兹 在我们的Pitch Perfect活动中要求与O’Brien Press团队一起播放10分钟。两年后,我请Una抽出十分钟的时间,就她的首本图画书《你看过都柏林的吸血鬼》进行了简短的交谈。

出版第一本书感觉如何?

我一直梦想着写和画自己的图画书。最终看到它的印刷是如此令人兴奋。我可以’等着在书店里看到它!

是什么让您报名参加2018年文化之夜?

我的朋友宝拉·摩恩(Paula Moen)说服我参加“文化之夜”的推销活动,因为我一直在谈论写作和展示自己的书。终于有个向别人推荐我的书的目标真是太好了,这是与出版商面对面的绝佳机会。

告诉我们您的文化夜场完美体验。

当我敲门时,我非常紧张,因为我真的不知道会发生什么。我向O 布里恩出版社的设计经理Emma Byrne提出了自己的想法。在这一点上,我没有’确实没有一个完整的故事,但我知道我的故事将以友善的都柏林吸血鬼为背景。我带来了一些草图,并完成了一些颜色样本,以便她可以看到我打算为这本书使用的样式。她真的很喜欢我带的东西。能够向别人展示我的想法并与他们面对面聊天真是太好了。见到爱玛(Emma)令我感到非常幸运,因为她提到自己也喜欢吸血鬼。这样,制作我的图画书的冒险就开始了!

继续阅读 “ÚnaWoods十分钟聊天”

与Carol Ann Treacy的虚拟访谈

本周,我接受了《奇幻世界》的作者和插画家Carol Ann Treacy的虚拟采访。 巴尼·鹅–狂野的大西洋之路冒险。卡罗尔告诉我们她的灵感来源 巴尼·鹅,她的写作和说明过程等等!

是什么促使您写作和说明 巴尼·鹅狂野的大西洋之路冒险?
几年前,我们沿着Wild Atlantic Way海岸线旅行。那是一个非常有趣的假期,那里的海洋和鸟类生物给我留下了深刻的印象。我真的很想以某种方式捕捉到这一点,所以我开始考虑创建一本带插图的旅程本。我着迷于野生生物,尤其是鸟类(主要是因为它们会飞)。我对鹅如何飞过地层以及每年在如此广阔的海洋中进行如此难以置信的漫长旅程感到非常敬畏。我认为讲一个藤壶鹅作为流离失所的蛋开始生活的故事可能很有趣,它远离其他鹅,但是通过直觉,决心和其他动物的帮助,他沿着野生大西洋之路遇见了他,重回正轨。然后,他第一次进行了令人难以置信的旅程,穿越大西洋数千英里。

这本书的创作过程是什么?首先是插图还是文字?

我从笔记本开始我的工作,笔记本通常是一团糟,没有人能分辨!最初,我为故事情节和插图工作 巴尼·鹅 串联。每当遇到困难时,我都可以切换,一种通知另一种。我首先饰演我的主角,即藤壶鹅Barney,它们是如此醒目的鹅,有着长长的黑脖子和白羽的面孔。

在研究了这些鹅的生活和性格之后,我开始讲解Barney从西科克(West Cork)到Donegal的旅程,并画出Barney沿途遇到的其他一些字符。故事情节到位后,我将文本提交给编辑Eoin O’Brien进行完善。在这个阶段,Eoin建议创建一些“草稿”-非常粗糙的草图。我用一卷羊皮纸画出了每张双页纸,作为一个连续的故事板。这是该过程中我最喜欢的部分,所有内容开始融合在一起。我喜欢使用可滚动的情节提要板-这是查看所有场景如何相互作用的好方法,并且在此阶段,您可以在添加任何细节之前校正或更改任何内容。

当所有人都对草图布局感到满意后,我便为故事板照相,并开始以数字格式处理我的绘图。我使用Adobe 插画家和Wacom数位板进行绘图。

继续阅读 “与Carol Ann Treacy的虚拟访谈”

我为我写了《金币和低语女王》(硬币和低语女王):这位热爱幻想的少年,正在魔法,巨龙和狼人中寻找镜子。

都柏林城市头像

海伦·柯克伦(Helen Corcoran),《 硬币和低语女王,告诉我们她为什么写她的首本小说。 

I’就我所知,我一直是读者。我可以’不能确定何时需要阅读与呼吸并驾齐驱,但是我知道当我意识到自己想成为一名作家时。我八岁,正在读伊妮德·布莱顿的一部’s 阿米莉亚·简(Amelia Jane) 书,然后我的脑海里就跳出来,有人把所有这些单词和句子都写成章,写了一本我做不到的书。’放下手直到我走到尽头。最重要的是,我想成为那种人。

像大多数读者一样,我吞噬了书本,像它们一样折磨着他们’如果我没有,所有的一切都会消失’阅读速度不够快。当我的父母和当地的图书管理员试图跟上我的时候,我的图书馆借贷限额不断提高。我仍然想当作家,但我没有’不知道我想写些什么。因此,我阅读并阅读,仿佛希望写的东西能在单词中呈现出来。

终于做到了。

一个书商怀疑我可能喜欢一本叫做 阿兰娜:第一次冒险 由塔莫拉·皮尔斯(Tamora Pierce)设计。他们是对的。

我的世界被大开。一世’d迷恋幻想和魔术,但现在我迷上了流派,’不要回头。龙,巫师,君主,吸血鬼,狼人,法师;塔玛拉·皮尔斯,迈克尔·斯科特,菲利普·普尔曼,克里斯托弗·派克,梅尔文·皮克。我通过他们全部。一世’d发现了自己的风格:我喜欢以一种平淡的方式阅读’t之前。我当时住在科克(Cork)的一个村庄,但是书为我提供了通往不同世界的窗口。

但是他们不是’不能给我一面镜子:反映自己的人物。我没’不仅要寻找要同情和期待的角色,还要寻找同志。因为-就像我之前的许多青少年以及我之后的许多青少年一样,我’d realised I wasn’t straight.

继续阅读 “我为我写了《金币和低语女王》(硬币和低语女王):这位热爱幻想的少年,正在魔法,巨龙和狼人中寻找镜子。”

伊恩·马登回归… in 盖尔精神

奇妙的杰拉德·西金斯(Gerard Siggins)凭借他的最新著作《盖尔·斯皮特(Gaelic Spirit)》向我们讲述了他重返辉煌而流行的英式橄榄球系列的故事。

埃因·马登(Eoin Madden)的橄榄球季很长。前一个夏天是在帮助爱尔兰赢得伦敦迷你世界杯的比赛中度过的,他度过了一个忙碌的冬天,忙于解决被盗世界杯的奥秘,并使兰斯当路免于灾难。为了给所有事情加盖,他被飞往新西兰去为幼狮队效力。…

因此,您可能认为他需要休息?

那不是Eoin的方式!

不,我们的英雄回到Co Tipperary的父母家,与当地的GAA俱乐部Ormondstown Gaels交战。

盖尔和投掷是Eoin最初的爱好,但是当他去都柏林的寄宿学校时,他不得不将其抛在一边。他的橄榄球成就在橄榄球精神系列赛中得到了记载,但是他对初恋的回归又拉开了伊恩·马登(Eoin Madden)冒险之旅的序幕。

盖尔精神,伊恩(Eoin)达到了他通常的作弊范围,吸引了麻烦并解决了奥秘。他还遇到了一些死忠的体育英雄,重新发现了自己作为足球运动员和投篮手的才能。我喜欢体育教练所谓的“可转移技能”,以及伊因(Eoin)如何将他在橄榄球中学到的东西带入盖尔足球的想法。他作为投篮手的技巧有一天可能使他成为一个体面的板球运动员!

在令人心碎的高潮中 盖尔精神 他参观了克罗克公园(Croke Park),参加全爱尔兰决赛,并震惊地看到了整整一百年前在那里发生的可怕事件,就好像他曾去过那里一样。

继续阅读 “Eoin Madden Returns… in 盖尔精神”

最喜欢的爱尔兰农场动物

本周,我请出色的Glyn Evans和Bex Sheridan从新书《爱尔兰农场动物》中选择他们最喜欢的动物。要问像Glyn和Bex这样的动物爱好者是一个难题!

格林·埃文斯(Glyn Evans)

我被要求针对我们书中最喜欢的动物写一篇简短的博客文章, 爱尔兰农场动物。老实说,我认为这是一项艰巨的任务。我对动物充满热情,并且确实对动物各有同情。他们每个人都有各自不同的特点,从而使每个群体都以自己的方式变得独特而可爱。例如,我可以看到我的一个羊驼何时悲伤并需要一个拥抱,然后他们将头靠在我的肩上。我可以看到我的猪何时有兴趣进行对话,所以我坐下来和他们聊天一会儿。或者当我的野猪感到好玩时,我们就踢足球。我喜欢丽亚对雌性的展示,然后喜欢它们在玩耍或兴奋时得到的缩放。

很难让一个人领先于另一个人。话虽如此,我觉得羊驼应该是我书中最值得称赞的动物。

这些奇妙的动物是我开始农业和教学之旅的地方。我将农场扩展到其他奇妙的动物,纯粹是因为我看到孩子(和成年人)对它们的反应。我以前只在羊驼上进行特殊需求的游览。人们对动物的反应令人难以置信。反应如此强烈,以至于我知道羊驼毛有些特殊之处。我想将我们的农场扩大到其他可以与家庭联系的动物上,以期通过遇到动物释放的能量来减少对动物的残酷对待并改善人们的生活。我们在高峰期从5个羊驼迅速扩展到290只动物(公平地说,这些动物中的大多数是鸡和鹌鹑)。要做很多工作,但是真的很棒。

继续阅读 “最喜欢的爱尔兰农场动物”

Ann Murtagh的虚拟访谈

这周,我与安·穆塔格(Ann Murtagh)进行了虚拟交谈,谈论她的惊人的首本儿童读物, 自由之声。安告诉我们她的灵感,写作过程等等! 

是什么促使您写作 自由之声?

2016年,我受基尔肯尼(Kilkenny)的Barnstorm Theatre Company的委托,为其1916年主题戏剧设计教室资源, 传信人。 阅读剧本后,它如何传达了1916年崛起的所有重要历史方面都给我留下了深刻的印象,但是当我和孩子们一起坐在观众席中并亲眼目睹它对孩子们的影响时,这让我很想写作我自己的故事。

是什么吸引您撰写有关爱尔兰独立战争的文章?

作为老师/历史学家,我被革命时期的下一个阶段所吸引。对于1916年的课程资源,我访问了军事历史局的主要资源,并且知道该局在独立战争方面所拥有的丰富资源。在1940年代和1950年代,革命时期活跃的男女被要求提供有关其参与的书面陈述。在Westmeath证人证词中,有两个人提到了 航空 (露天娱乐节目)原本计划于1919年在Castlepollard镇发生,但被RIC禁止。但是,活动在山上的一个秘密地点进行,只有汉娜·谢希·斯凯芬顿(Hanna Sheehy Skeffington)发言了。同时,一名假装为汉娜·谢希·斯凯芬顿(Hanna Sheehy Skeffington)的妇女在卡斯尔波普拉德(Castlepollard)周围走来走去,警察观察她的一举一动。这使我想到了一个故事。那一天在人群中的男孩呢?尽管故事中讲的很远,但这是让我开始的事件。

描述 自由之声 用五个词。

令人兴奋的独立战争冒险。

继续阅读 “Ann Murtagh的虚拟访谈”

敢于收藏梦

本周,我们与出色的作家莎拉·韦伯(Sarah Webb)和令人惊叹的插画家格雷厄姆·科科伦(Graham Corcoran)聊了聊他们的书 敢于梦想。我们要求他们选择最喜欢的三个敢于梦想的人……

莎拉·韦伯’s favourite dreamers…

敢于梦想,我想向各行各业的爱尔兰梦想家们发光:体育人士,活动家,科学家,冒险家,创作者,作家甚至摇滚明星!取得了伟大成就的爱尔兰人民,常常克服前进道路上的重大障碍。

我非常享受研究杰出的爱尔兰人花了几个月的时间,而且很难仅选择三个人作为“最爱”。但是,我真的很佩服 莫德·德拉普(Maude Delap),他一生都在研究水母并确定其生命周期。

毛德(Maude)于1866年出生,小时候和家人一起搬到了凯里郡的瓦伦西亚岛。她将大部分时间都花在户外,寻找岛屿和周围的海洋中不寻常的生物。当我小时候对鲸鱼和海豚发疯的时候(现在仍然如此),这真的对我说话。

在1890年代,一群科学家参观了该岛,莫德(Maude)和她的姐姐康妮(Connie)帮助他们用网捕捞了海洋生物,并且还吸收了海水的温度。这是毛德对水母的热情开始。

她设计并制作了自己的水母水族馆,被称为“部门”,并成为世界上第一个成功将其圈养的人。她于1901年发表了她的作品,直到今天,科学家们仍在使用她的研究成果。

毛德的热情和坚韧让我着迷–抚养水母花了很多心血和辛勤工作,但她从未放弃。她将自己的一生献给了自己的工作,并将被铭记为杰出的公民科学家。

继续阅读 “敢于收藏梦”